The tags manager is located in your user's dropdown menu and it can be used to edit, manage and display all the existing tags in your bot. There, you can also create new tags (see article "How can I create a tag?").
The list is displayed in a tree view which shows how tags are associated with each other in descending order.
See article: